Commenti a: Brunch al Teatro del Four Seasons – Milano (MI) – Chef Sergio Mei & Sebastiano Spriveri – VG-TV @ Master Chef Puntata #20

Di: admin

admin — Wed, 17 Dec 2008 09:55:21 +0000

@All
A grande richiesta ho pubblicato anche qui la versione del Video in Lingua ITALIANA.
Un caro saluto.

Di: admin

admin — Tue, 16 Dec 2008 08:11:22 +0000

@All
Dovete sapere … proprio perchè le fotografie non hanno necessità di traduzione, che questo sito in Italiano… fa il 28% di traffico giornaliero circa con provenienza internazionale.
Considerato il target del Four Seasons abbiamo pensato per loro di pubblicare il contributo in inglese… da Gennaio la VG-TV avrà un canale con sezioni tutte sue… e quindi caricheremo anche la versione Italiana.
Grazie e buona visione.
Un caro saluto.
Vuggì.

@podista Ti accettano … ti accettano.

Di: mirkoronz

mirkoronz — Mon, 15 Dec 2008 16:23:29 +0000

E’ chiaramente comprensibile ma è in inglese!!! ciao

Di: Pino

Pino — Mon, 15 Dec 2008 11:55:55 +0000

Io è proprio il video della recensione che vedo solo in inglese, non c’è la versione in Italiano?

Di: podista

podista — Mon, 15 Dec 2008 11:25:47 +0000

ho guardato il sito “four seasons milano” xche’ l’idea del brunch presentata nel video mi attirava!! Non hanno neanche la versione italiana del sito dell’hotel(inglese tedesco giapponese)
D’accordo che la maggior parte dei clienti sono stranieri.. ma siamo in Italia(fino a prova contraria)
Almento al ristorante avranno la carta in italiano? o se non sei straniero non ti accettano??
umberto